2014 年 4 月 26 日－30 日，第 94 届美国胸外科学会年会（American Association for Thoracic Surgery, AATS）即将在加拿大多伦多的 Metro 会议中心举行。会议将汇聚两千多名世界知名心胸外科、心胸麻醉科、心脏科以及其他与心胸外科相关的医生。
今年是我们第二次参展 AATS 会议（展位号：126）。科研时间编辑团队已抵达多伦多，将联合国内参会医生、海外医生第一时间对 AATS 2014 大会进行实时报道。
现在正值多伦多深夜，在学术报道开始之前，我们先来聊一聊本届 AATS 大会主席 David J.Sugarbaker 的故事。
Sugarbaker 在胸外科是一个很响亮的名字，2012 年 5 月，我们旗下 Annals of Cardiothoracic Surgery（简称 ACS 杂志）在澳大利亚新西兰心胸外科年会上创刊，在那次会议上，我聆听了来自美国 MSKCC 的胸外科 Valerie Rusch 教授关于胸膜间皮瘤诊疗进展方面的主题演讲，Rusch 教授在她半小时的演讲中，至少五次提起 Sugarbaker！
Sugarbaker 在普外科和肿瘤外科也是一个很响亮的名字。为了改善腹膜癌病（peritoneal carcinomatosis，简称 PC）的预后，1989 年 Sugarbaker 首次提倡行腹膜切除术，但是，当时并未引起重视。
6 年后，他详细描述了此手术方法，发表在 Annals of Surgery 杂志上 ［Sugarbaker PH. Peritonectomy procedures. Ann Surg. 1995;221(1):29-42. PMID:7826158］，至此，一举成名，该文章已被引用超过 707 次（Google Scholar 的数据）。
这 2 个 Sugarbaker 不是同一个人，他们是亲兄弟。胸外科的是 David J.Sugarbaker（题图左），也就是本届 AATS 大会的主席，普外科的是 Paul H. Sugarbaker（题图右）。很有意思的是，一位研究胸膜肿瘤，另一位研究腹膜肿瘤，且都取得了令人瞩目的成就，时常能够在 Lancet 和 JCO 等杂志上看到他们的名字。
2012 年 7 月，Paul H.Sugarbaker 给我们旗下的 Translational Gastrointestinal Cancer（简称 TGC 杂志）写了一篇文章：Intraperitoneal gemcitabine chemotherapy as an adjuvant treatment for patients with resected pancreatic cancer: Phase II and pharmacologic studies。刊登这样大师级别的文章，给我们杂志增色不少。但是，我们编辑觉得不过瘾，顺水推舟，进一步邀请他给我们再写一篇稿件。
2012 年 12 月 25 日，我们收到了 Paul H. Sugarbaker 的另一篇大作，整个文章有 60 余页，有 27 张精美的手绘图片，将他 17 年前在 Ann Surg 杂志上发表的手术图谱，全面更新了一遍，记得当时我们编辑团队兴奋了好一会…..（如图）
Paul H. Sugarbaker 也是对我们旗下 ACS 杂志主编 Tristan Yan 教授影响最大的三位导师之一。2005 年，Tristan 从悉尼去美国做 Paul H. Sugarbaker 的 fellow，在 Sugarbaker 的指导下，一年时间内参与完成了 120 余台手术，在 Cancer 和 JCO 等杂志上发表了 30 篇学术论文，同时，成功构建了一个腹膜肿瘤的全球数据库，被 Sugarbaker 教授认为是一位得意门生。
也许正是因为受到 Sugarbaker 教授的影响，Tristan 在临床与学术工作中如痴如醉，33 岁成为悉尼大学的副教授，34 岁成为悉尼 Macquarie University 的正教授。
大家还记得我们科研时间的第一篇文章的题图吗？那个手势是为了纪念一下我们一起到达西藏 5000 米海拔的高度。
在 5000 米海拔，我们体验了一把大脑缺氧的感觉。Tristan 和我一起约定，在未来的五年内，要做好三件事情：让 ACS 杂志成为心胸外科领域具有影响力的期刊；建立主动脉弓手术国际协作平台；建立胸腔镜手术国际协作平台。
我们一起将这个梦想起了一个暗号，叫做「缺氧计划」。
AATS 会议马上就要在大洋彼岸盛大开幕，先八卦到这，敬请关注我们前线的编辑和医生即将发回的会议报道！复旦大学附属上海中山医院胸外科的汪灏医生将给我们带来「AATS 2014：胸外科五大精彩看点」，北京安贞医院心脏大血管外科的马维国医生将给我们带来「AATS 2014：心脏大血管外科五大精彩看点」……也希望我们的编辑能抓到机会亲自采访 David J. Sugarbaker 教授。
本文来自丁香园英文期刊团队微信【科研时间】，扫描下方二维码，欢迎大家关注！