下午四点左右打开邮箱显示投在Journal of Medical Hypotheses & Ideas的一篇假说被接收了!虽然没有因子,但是是我第一篇英文文章!下午游泳回来把英语综述修改版再投回去The International Journal of Neuroscience,21点半编辑发邮件说是文章接收了!真是太激动了,第一篇SCI并且还是综述!
我写这个并不是要炫耀什么,只是告诉和我年纪差不多的研究生同学:坚持,努力!
记得去年暑假写的假说投到Medical Hypotheses 半年后被拒,放了半年没不想投,因为感觉假说实在是除了Medical Hypotheses没地方要了。后面还是鼓足勇气投了Journal of Medical Hypotheses & Ideas,经小修就直接接受了。
这篇英文综述更是命运多舛,本来是写中文综述,后来老板有约稿,又改为英文的,又后来老板又要我投NRR,然后又修改,因为某些原因被拒,后又将文章大改大修,付上彩图和表格,投国外的杂志,经过NeuroReport, Acta Neurobiologiae Experimentalis,Differentiation,经历外审被拒后,修改后投了The International Journal of Neuroscience,经过一次大修和一次小修今天终于接收了,历时1年多的长跑终于到达终点了!
感谢:感谢自己的坚持!感谢论坛各位老师朋友的指导,特别是在外审意见比较好的时候给予我语言及回复信的指点!
教训:投稿前一定要认真认真再认真的检查,尽量避免拼写错误和格式错误,别以为这不重要,对于外国人来说这是对他们的不尊重,而且拼写错误都无比多的文章在审的时候给审稿人非常的不愉悦感!另外还给咱中国人丢脸啊!本人深感惭愧!前几次投稿都没刻意的检查这些低级错误,结果悲剧了。希望大家不要走我的老路,特别注意!
今天太晚啦,下次在写详细的过程!
今儿上丁香园,发现帖子被版主置顶了,感谢版主的推荐!本来要等文章在线出版后再写投稿经验的,被置顶后,诚惶诚恐,怕负版主一番苦心,于是马上丢下手中的事物,将投稿经验分享与大家,希望与大家共勉!更为还在SCI中迷茫的同仁加油!这篇帖子我尽量将我的稿子从初写到修改再到各种改然后投稿的各种修的文稿同时上传,希望能帮主大家!
重点写综述的投稿吧,相信这个是大家比较想了解的。我觉得先要纠正一个思想观念就是:综述并不是只有大牛才能发的(高分的我就不知道啦),也并不是像国内的整几篇文章结果堆一起就行的那种,我觉得英文综述的概念应该是对某一领域进行系统全面的了解后,在有理有据的基础上对该领域的现状及发展趋势做出合理的判断和评论,这么说好像很复杂很难的样子,其实,以我的经验来看对某一领域的文章精读30篇,在粗读七、八十篇后自然对该领域的研究动态有细致的了解,特别是论著中的讨论部分和系统的综述特别的能帮你梳理整个领域的知识。
以我的文章为例,我写的主题是“诱导脐血间充质干细胞向神经元细胞定向分化的研究进展”。这篇文章开始我是写的中文的,刚进研一当时还在医学院学习,老板和我说可以写一篇这方面的综述,于是狂下文献,当时在医学院挺无聊的,也不想去上课就躲在寝室看文献,记得最开始什么都看不懂,各种检测手段,方法都不知道,就懵懂的看着,不懂就搜搜,两三天才能看完一篇文献,边看边翻译全文,连材料与方法都一字不纳的看了,到后面就慢慢的看懂了,也看快了。
阅读范围从脐血间充质干细胞的提取方法、分离分选方法、鉴定、生物特性、到向神经元诱导分化、体外诱导实验,体内移植甚至到了培养基选择优化的文献都看了一些,对领域内的一些方法和研究内容已经待解决的问题有了一些了解,然后奋笔疾书写了一篇中文的综述,尤其还记得那篇综述把脐血间充质干细胞方方面面都写了个遍,参考文献都有了四、五十篇,后来被指未突出重点,于是大删大减着重突出了向神经分化方面的知识,投了国内某期刊,修改后录用,近期发表。后来老板说有个英文约稿,要我用英文写篇相关的综述,小弟我一听就耸了,6级考了6次才429惊险过关的,亚历山大。
只能硬着头皮写,又怕一稿两投嫌疑,于是又扩大了阅读量,纳入了更多的文献,更加系统的写,英文实在是太捉急了,感觉脱离有道字典一句话都打不出来的那种(现在还是这样),没办法,一边有道死板的翻译,一边从以前看过的一些文章中找类似的英文表达,然后套上我的主语神马的拼在一起,有时候一个小时琢磨一两句话,琢磨出来还是错的感觉,然后又删掉。就这样拼拼写写,两个星期后居然还拼出了一个人魔狗样的文章。
后来好像老板的约稿又超时了还是怎么着,又没投成,老板又接了NRR的稿约,于是要我转投NRR,把这文章草草的检查了1遍就投过去了,结果初审编辑部那边就要我加字加到正文6000个英语单词,我当时一看就惊呆了,6000个英语单词换成汉语估计有一、两万字了。于是只好又硬着头皮搜些与之相关的文献,加内容,加参考文献。好不容易到了5800,实在加不上了,就发回编辑部了,10多天外审回来2位国内专家都说文章冗长,语法错误多,错别字多等等还问了些问题,反正是大修。我一看有希望高兴的不得了,赶紧修稿,结果字越修越少,修完后发回,记得修回信中我写到文章长是因为期刊有字数要求,还傻傻的提前祝了审稿人新年快乐等等,结果2天后收到编辑部拒搞,拒搞信很简单:文章无新意。我蛋都碎了一地。
打这么多字,准备休息拉,改天再把后续的慢慢贴上,因为我想写的详细点,内容有点多,希望能给大家帮助,慢慢更新,大家勿怪!