2017 年 2 月 9 日 Nature Scientific Reports 发表了一篇题目为《Women prefer men who use metaphorical language when paying compliments in a romantic context》的文章指出，使用新颖的隐喻赞美女性的男性，往往比那些直白地赞美女性的男性更有魅力。
简单地说，你喜欢一个姑娘，觉得她很美，你说你好美。而另一个人是这样赞美的：有美一人，在水一方。你是不是感觉到多读书很有必要呢？是不是想马上回去恶补了？
别急，咱先把这篇研究看完，看看科学家是如何得出这样的结论的。
实验背景
语言在恋爱中的作用很大，说得好可以俘获芳心，说得不好可能恋情告吹。但是我们并不清楚语言的结构和主题是如何影响恋爱选择的（PS：科学家真是研究范围很广）。
为此，科学家们研究了 124 位女学生在月经期间对男性赞美的倾向，这些赞美有的直白，有的含蓄。并将这些赞美与男性的面孔和财产对应上。结果发现，使用新颖的隐喻赞美女性的男性，比那些直白地赞美女性的男性更有魅力。
还有一个有趣的发现是，男性对女性的吸引力并没有因为男性对女性财产的赞美而增加，而是随着男性赞美水平的增加而增加。
随后在没有口头赞美，甚至不能识别面部的情况下，我们也得到了类似的面部吸引力分数，说明这种面部吸引力和不同形式的赞美语言的相关性是无意识产生的。
实验过程
我们简单地看一下这个实验是怎么做的。这些实验者要轮流给 70 张统一的男性面孔的吸引力打分，屏幕上会随机给其中 60 张面孔附加一句赞美的话，另外 10 张面孔则没有。
接着，研究人员向实验者展示与之前相同的 70 张面孔，随机混入另外 70 张对照面孔，对照组都没有赞美之词。然后，实验者再次给每一张面孔的吸引力打分，并且判断这些面孔是否眼熟。
实验流程示例
结果发现，根据打分结果，和比喻性赞美（如：你的双眸犹如朝露）一同展示的面孔比随直白赞美（如：你很美）一同展示的面孔更具吸引力，而且赞美外貌比赞美财产（如：你的花园好像一座花海）更能提升男性的吸引力，无论使用什么类型的语言。
从上面这张图，我们可以更清楚地看出，从谈话主题上，外表相比财产更有吸引力。 而同样是赞美外表，使用比喻或者隐喻更有吸引力。
我们还发现，在没有赞美之词的情况下展示面孔，之前随比喻性赞美一同呈现的面孔仍被评为吸引力最高。
两个实验（a, b）中，各自针对财产（左）和外貌（右）两个话题，直白描述（白）、普通的比喻（灰）和新颖的比喻（黑）使实验者认为男性面孔所具吸引力对比。
小结
从上述结果看出，比喻等修辞性表达的演化可能受其在择偶时显示生殖健康作用的影响。知道了这个结论，求偶的时候就可以派上用场啦。
虽然 38 妇女节不是很合适，还有 37 女生节。如果你有科研精神，38 试试赞美你的夫人，看看效果如何，是不是和这个实验的数据一致。这项研究提供了第一个数据，说不定第二个数据就从你那里诞生。