正在工作中,突然收到一个读者心急如焚的电话:“马老师,我给一个杂志投了篇稿子,一个星期过去了,还没有送审,要不要催编辑?”
我听了,见怪不怪!编辑收到稿件,总要看了再送审。一个星期算什么,一个月都不稀奇。
催编辑不是错,但是错就错在不能把握好自己的语言。曾有人心急如焚地把他给编辑发的信给我看,说是编辑看了这几封连续的催稿信,不但把目前的稿子枪毙了,把已经接收的稿子都撤销了。我看了那些充满情绪化语言的催稿信,的确很恼怒。
急着要毕业,这不是你的错,但是以需要文章毕业为由催编辑,这在国外看来是不可理喻的:你要发文章毕业,那你为什么不能早点投呢?你抱怨这个杂志处理速度慢,那你为什么不投审稿快的高档次杂志呢?
很多事情都是这样,有些语言没有把握好,会出麻烦。比如有的报刊杂志文章的作者给报刊杂志投稿后,老催问什么时候能刊登,并且常给报社打电话、写电子邮件催稿费。编辑心里就会想你是为了钱而写稿子的。这下可好,以后都不大用这位作者的稿件了。
再比如,申请国外的博士后,想得到更高的薪水。但是,自己需要养活全家,这不应该是争取更高薪水的理由:谁叫你把全家带到美国了?既然你决定把全家带到美国,就需要有自己的承担。要是抱怨薪水只够养活乞丐,对方就更生气了。
这么说,也不是说不能催编辑。完全能够催编辑,关键在于什么时间,以何种语言催编辑。我曾有篇稿子校对清样以后两个月都没有在线刊登,而该杂志社别的稿子很快在线了,我便写了封信:
Dear Editor, Thank you very much for accepting our paper entitled "Co3O4-KIT-6 Composite Catalysts: Synthesis, Characterization, and Application in Catalytic Decomposition of N2O" (MS Number: NANO4808). We feel quite happy publishing with you. We received our proof (proof number: 874) and sent the corrections out two months ago, and we still didn't see its publication online. Could you please kindly check the status of its publication? We do appreciate your kind help. Zhen Ma
得到的回复为:
Dear Dr. Zhen Ma,
Thank you for your e-mail.
Your article is being processed in the production and it will be published online within three days.
Best regards,
Devi
本文引用地址:http://blog.sciencenet.cn/blog-71964-668062.html
版权声明
本网站所有注明“来源:丁香园”的文字、图片和音视频资料,版权均属于丁香园所有,非经授权,任何媒体、网站或个人不得转载,授权转载时须注明“来源:丁香园”。本网所有转载文章系出于传递更多信息之目的,且明确注明来源和作者,不希望被转载的媒体或个人可与我们联系,我们将立即进行删除处理。同时转载内容不代表本站立场。