陈毅红:SCI论文英语写作体会

2012-02-15 09:25 来源:丁香园 作者:陈毅红
字体大小
- | +

SCI论文对英文表达要求非常严格,在写作中要注意逻辑组织是非常关键的,在写前一定要将所描述内容烂熟于心,在心中有一个清晰逻辑。

写作过程中英语单词的准确合理使用是读者理解论文内容的关键,在用词前一定要将该单词意义准确把握,如果随便使用一个看起来意义相近的单词,读者阅读起来很难把握真意,在审稿阶段,很容易被审稿人拒稿。

在论文中冠词的使用也是非常关键,用好冠词能够准确地指明描述对象,如果用不好,读者就无法准确地知道所指代对象,从而导致理解的困难,冠词不当使用是国内初次写作SCI的人士最容易出错的,我的第一篇文章审稿回来后,发现自己的冠词使用不当的地方太多了,结果审稿意见说审稿人阅读论文费了很大力,才理解了论文内容。所以写作能力的提高,必须经过多次写作与修改来提高,特别是高水平刊物投稿过程是一个非常锻炼写作能力的过程,因为当你写完后,需要通过审稿关和编辑关,高水平期刊除学术水平外,别外还在于英语表达务求标准,因为高水平期刊的受众面比较广、受众层次高、论文的指导作用大,代表世界先进水平。通过向这些期刊投稿,英语必须达到高水平方能被发表。

平时经常有讲如何写英语论文,但这只是教条,必须经过实践来磨练,当然本博文也是“教条”,公供参考,要提高水平,必须要写英语论文,而且向高水平期刊投的论文,写十篇低级刊物论文所提高的写作能力可能不如发表一篇高水平期刊论文对英语写作能力的提高。

编辑: zhongguoxing

版权声明

本网站所有注明“来源:丁香园”的文字、图片和音视频资料,版权均属于丁香园所有,非经授权,任何媒体、网站或个人不得转载,授权转载时须注明“来源:丁香园”。本网所有转载文章系出于传递更多信息之目的,且明确注明来源和作者,不希望被转载的媒体或个人可与我们联系,我们将立即进行删除处理。同时转载内容不代表本站立场。

  • App下载